Der Mächtige (Encounter at Farpoint - 1)

Auf dem Weg zu der Station Farpoint wird die Enterprise, die zum ersten Mal von Jean-Luc Picard kommandiert wird, von dem Superwesen "Q" aufgehalten, das jede beliebige Gestalt annehmen kann und praktisch unbegrenzte Macht hat. Er wirft der menschlichen Rasse ihre kriegerische Vergangenheit vor und fordert von Picard und seinen Leuten, die er für aggressiv und unmündig hält, daß sie in ihre Galaxis zurückkehren. Picard bestreitet heftig, daß die Menschheit nichts dazugelernt haben soll und fordert eine Bewährungschance, die Q in einer endzeitlichen Gerichtsszene auch prompt gewährt: Die Enterprise soll das Geheimnis von Farpoint lösen. Die dort ansässigen Bendi wollen in die Föderation aufgenommen werden, aber von Beginn an scheint etwas auf der Station nicht zu stimmen.

Mission Farpoint (Encounter at Farpoint - 2)

Die Enterprise erreicht die neue Raumstation Farpoint. Captain Riker berichtet von einer Reihe seltsamer Vorfälle und geht mit seinen Leuten der Sache nach. Sie entdecken: Zum Bau von Farpoint wurden völlig unbekannte Materialien verwendet. Da empfängt Schiffscounselor Deanna Troi Anzeichen von großem Schmerz und Verzweiflung.

Gedankengift (The Naked Now)

Die Crew der Enterprise wird von einer rätselhaften Krankheit befallen, die heftige Wahnvorstellungen auslöst. Schiffsärztin Dr. Crusher sucht verzweifelt nach einem Heilmittel. Commander Riker und Android Data finden heraus, dass auch schon die Besatzung der ersten Enterprise von dieser Krankheit heimgesucht wurde. Doch das alte Gegenmittel hilft der Crew nicht. Während eines Anfalls setzt Wesley, Dr. Crushers Sohn, den Schiffscomputer außer Gefecht.

Der Ehrenkodex (Code of Honor)

Die Enterprise soll auf Ligon II einen wertvollen Impfstoff besorgen. Zunächst scheint der Handel zu klappen. Die Verhandlungen mit den Bewohnern gehen zunächst gut voran. Doch dann entführt Lutan, der Herrscher des Planeten, Sicherheitschefin Tasha Yar und will sie zur Frau nehmen. Doch zuvor muss Tasha in einem mörderischen Kampf gegen Lutans erste Frau Yareena kämpfen.

Der Wächter (The Last Outpost)

Einige Ferengi haben von einer Außenstation einen Energiekonverter gestohlen. Die Enterprise verfolgt die Diebe. Plötzlich geraten beide Schiffe in den Orbit eines unheimlichen Planeten. Weder die Enterprise noch das Ferengi-Schiff lassen sich manövrieren. Gemeinsam versuchen beide Crews, der Sache auf den Grund zu gehen.

Der Reisende (Where no one has gone before)

Die Warp-Theorien eines Wissenschaftlers der Sterneflotte haben furchtbare Folgen: Die Enterprise wird an einen weit entfernten Punkt der Galaxie verschlagen. Der Assistent des Experten ist ein so genannter Reisender, der durch Raum und Zeit reisen kann. Nur er kann die Enterprise retten und wieder zu ihrem Ausgangsort zurückbringen. Doch die Experimente haben ihn so geschwächt, dass er zu sterben droht.

Die geheimnisvolle Kraft (Lonely Among Us)

Die Enterprise durchquert eine Energiewolke. Danach kommt es zu sonderbaren Fehlfunktionen und Worf und später auch Dr. Crusher benehmen sich recht merkwürdig. Troi hypnotisiert Worf und Crusher und findet so heraus, dass sie versehentlich eine fremde Lebensform an Bord aufgenommen haben. Diese ist inzwischen in Captain Picard geschlüpft.

Das Gesetz der Edo (Justice)

Die Crew der Enterprise befindet sich auf Landurlaub auf dem Planeten Rubicun III, dessen Bewohner, die Edo, ausgesprochen offen und freundlich sind. Doch während eines Ballspiels bricht Wesley unwissentlich eine Regel. Nun erwartet ihn die übliche Strafe, mit der auf Rubicun jedes Verbrechen gesühnt wird: der Tod. Zur gleichen Zeit taucht im Orbit des Planeten ein rätselhaftes Raumschiff auf, das die Enterprise bedroht.

Die Schlacht von Maxia (The Battle)

Die Enterprise trifft mit einem Schiff der Ferengi zusammen. Ferengi-Captain Dai Mon Bok überreicht Picard ein Geschenk: das alte Raumschiff Stargazer, das Picard bei der Schlacht von Maxia befehligte. Schon bald entpuppt sich das Geschenk als Teil eines lang vorbereiteten Racheplans.

Rikers Versuchung (Hide And Q)

Wieder einmal taucht Q auf. Dieses Mal hat er es auf Riker abgesehen und unterzieht ihn einem sonderbaren Test. Dazu bringt Q die Crew der Enterprise auf einen fremden Planeten und lässt sie von feindlichen Wesen angreifen. Riker indessen erhält die verführerische Macht der Q. Nun liegt es an diesem, seinen Kameraden aus der lebensbedrohlichen Situation zu helfen.

Die Frau seiner Träume (Haven)

Deanna Troi soll auf dem Planeten Haven das Heiratsversprechen ihrer Eltern einlösen. Sie muss den jungen Arzt Wyatt Miller ehelichen. Doch Wyatt ist verwirrt, als er Deanna sieht. Denn in seinen Visionen war seine zukünftige Frau stets blond. Die Hochzeitsvorbereitungen gehen voran, bis eine Gruppe von Tarellianern auf Haven eintrifft. Unter ihnen entdeckt Wyatt das blonde Mädchen seiner Träume.

Der große Abschied (The Big Goodbye)

Vor einem schwierigen Treffen mit den Jarada auf dem Planeten Korona-Vier entspannt sich Captain Picard gemeinsam mit Data und Dr. Crusher auf dem Holodeck. In der Rolle des Detektivs Dixon Hill wird er in den 40er-Jahren des 20. Jahrhunderts in einen aufregenden Kriminalfall verwickelt. Völlig unerwartet versagen die Sicherheitsprotokolle des Programms. Aus dem Rollenspiel wird tödlicher Ernst.

Das Duplikat (DateLore)

Die Enterprise besucht Datas Heimatplaneten, um das Verschwinden einiger Siedler zu untersuchen. Im Labor von Dr. Soong, der Data einst konstruierte, stößt die Crew auf einen deaktivierten Zwilling Datas: Lore. An Bord der Enterprise wird der Android wieder zum Leben erweckt. Tatsächlich scheint sich Lore kaum von seinem Bruder Data zu unterscheiden. Doch bald stellt sich heraus, dass Lore etwas verheimlicht.

Planet Angel One (Angel One)

Ein Außentrupp der Enterprise sucht auf dem von Frauen regierten Planeten Angel One nach Überlebenden eines Frachtschiffunglücks. Vier der Besatzungsmitglieder konnten sich retten, müssen sich jedoch als Flüchtlinge versteckt halten, denn sie haben gegen die Gesetze der Frauen verstoßen. Auf der Enterprise richtet derweil ein Virus aus einer Holodeck-Datei großen Schaden an.

11001001 (11001001)

Die Binären, eine Spezies, die komplett von Computern abhängig ist, sollen auf der Raumstation 74 das Computersystem der Enterprise verbessern. Sie täuschen einen Unfall vor und entführen die Enterprise. Um sie zu stoppen, aktivieren Picard und Riker den Selbstzerstörungsmechanismus des Schiffs.

Die Entscheidung des Admirals (Too Short a Season)

Die Crew der Enterprise bringt den greisen Admiral Jameson nach Mordan IV. Dort hält der Herrscher Karnas mehrere Geiseln gefangen. Jameson hatte dort bereits vor vierzig Jahren in einer ähnlichen Situation erfolgreich vermittelt. Während der Reise geschieht mit Jameson höchst merkwürdiges: Der Admiral wird zusehends jünger.

Die Sorge der Aldeaner (When The Bough Breaks)

Die Bewohner des Planeten Aldea entführen sieben Kinder von der Enterprise, darunter auch Wesley Crusher. Da die Aldeaner selbst unfruchtbar sind, sollen diese sieben ihren Fortbestand gewährleisten. Picard versucht zunächst erfolglos zu verhandeln. Wesley organisiert indessen einen Hungerstreik unter den Kindern.

Ein Planet wehrt sich (Home Soil)

Die Enterprise-Crew stattet einer Gruppe von Wissenschaftlern auf Velara II einen Besuch ab. Gerade als sich Captain Picard bei den Forschern über ihr Projekt informiert, geschieht ein schrecklicher Unfall. Ein Mitarbeiter wird von einem außer Kontrolle geratenen Laserbohrer getötet. Data findet bald die Ursache: Eine unbekannte anorganische Lebensform kontrolliert das Gerät. Diese gelangt schließlich auch an Bord der Enterprise.

Prüfungen (Coming Of Age)

Admiral Quinn und Lieutenant Commander Remmick kommen an Bord der Enterprise. Sie sollen Unregelmäßigkeiten überprüfen, die angeblich auf dem Schiff aufgetreten sind. Dazu befragen sie sämtliche Führungsoffiziere, scheinen aber vor allem einen einzigen im Visier zu haben: Captain Picard. Auch Wesley muss sich einem Test unterziehen: Er will an der Akadmie der Sternenflotte aufgenommen werden.

Worfs Brüder (Heart of Glory)

In der neutralen Zone soll es zu Kämpfen gekommen sein, deshalb wird die Enterprise dorthin beordert. An Bord eines havarierten Schiffes findet Picards Crew drei Klingonen, die behaupten, von Ferengis angegriffen worden zu sein. Man entdeckt zu spät, dass die Flüchtlinge Abtrünnige ihres Volkes sind, die die Enterprise übernehmen wollen. Ihr Anführer versucht Worf zu überreden, seinen Dienst in der Sternenflotte zu quittieren und sich ihnen anzuschließen.

Die Waffenhändler (The Arsenal of Freedom)

Auf der Suche nach dem verschollenen Raumschiff U.S.S. Drake gelangt die Enterprise zum Planeten Minos. Dort angekommen, wird die Crew von einem gefährlichen Waffensystem angegriffen. Es stammt von den ehemaligen Bewohnern des Planeten, die berüchtigte Waffenhändler waren. Das System lässt sich nicht deaktivieren und scheint mit jedem zurückgeschlagenen Angriff stärker zu werden.

Die Seuche (Symbiosis)

Die Enterprise hat die Crew eines havarierten Frachtschiffs gerettet. Diese will zur Bekämpfung einer jahrzehntelangen Seuche Folicium auf den Planeten Ornara bringen. Dr. Beverly Crusher entdeckt, dass es sich bei dem angeblichen Medikament um nichts anderes als Rauschgift handelt. Offenbar haben die Brekkaner ihre Nachbarn vor mehr als 200 Jahren von der Substanz abhängig gemacht.

Die Schwarze Seele (Skin of Evil)

Lieutenant Deanna Troi stürzt mit ihrem Shuttle auf den Planeten Vagra 2 ab. Das einzige Lebewesen dort, eine schwarze, ölige Masse, verhindert ihre Rettung aus reiner Bösartigkeit. Sicherheitschefin Tasha beamt sich mit einem Außenteam herunter, um Deanna zu retten. Es kommt zu einem mörderischen Kampf.

Begegnung mit der Vergangenheit (We'll Always Have Paris)

Unmittelbar nach einem unerklärlichen Zeitsprung erreicht ein Hilferuf die Enterprise: Dr. Manheim und seine Frau Jenice sind die einzigen Überlebenden eines Forscherteams, das sich mit Zeitexperimenten befasste. Jenice entpuppt sich zudem als Picards ehemalige große Liebe, die er einst in Paris zurückließ. Picards unbewältigte Gefühle werden zusätzlich kompliziert, als Dr. Manheim lebensgefährlich erkrankt.

Die Verschwörung (Conspiracy)

Captain Picard wird von einem alten Freund, Captain Walker Keel, zu einem geheimen Treffen gebeten. Keel vermutet, dass es in der Sternenflotte eine Verschwörung gibt. Picard ist zuerst skeptisch. Doch dann wird Keels Schiff durch eine Explosion zerstört. Zudem stellt Data Unregelmäßigkeiten in den Kommandos der Sternenflotte fest. Picard macht sich auf den Weg zu Erde, um dem schrecklichen Verdacht auf den Grund zu gehen.

Die neutrale Zone (The Neutral Zone)

In einer alten Raumkapsel werden drei Menschen entdeckt. Sie hatten sich im 20. Jahrhundert kurz nach ihrem Tod einfrieren lassen. Jetzt werden sie an Bord der Enterprise gebeamt und ins Leben zurückgeholt. Da erhält die Enterprise beunruhigende Nachrichten: Außenposten der Föderation entlang der neutralen Zone wurden zerstört. Anscheinend stecken die Romulaner hinter den mysteriösen Angriffen.